1. 适用范围
本隐私政策适用于 GrowthCare iOS App，说明 App 如何处理你主动输入或选择的资料，以及如何使用 iOS 系统权限。
2. App 中处理的资料
为提供疫苗和成长记录功能，App 可在你的设备上处理以下资料：
- 家长资料，例如昵称、性别、生日和用户主动选择的头像。
- 儿童资料，例如姓名、性别、出生日期、与家长的关系和用户主动选择的头像。
- 疫苗预约、接种完成状态、接种日期、接种机构和备注。
- 身高、体重和成长记录日期。
- 提醒开关、提醒日期和提醒时间。
这些资料由用户主动提供，用于在 App 内展示、计算和保存相应记录。
3. 本地存储与数据收集
上述资料保存在 iOS 为 GrowthCare 分配的 App 本地存储空间中。GrowthCare 目前不提供账号系统或云端同步，不会把这些资料上传至开发者服务器，也不会由开发者收集。
4. 系统权限
照片
当你主动更换头像时，App 使用 Apple 提供的系统照片选择器读取你明确选择的图片。App 不会扫描你的完整照片库，也不会上传所选图片。
通知
当你开启疫苗提醒时，App 会请求通知权限，并在设备上创建本地通知。通知内容可能包含你输入的儿童姓名、疫苗名称和预约日期。通知由 iOS 在本地处理，不通过开发者服务器发送。
5. 第三方、分析与广告
GrowthCare 不集成第三方广告、行为分析、崩溃分析或追踪服务，不出售个人资料，也不与第三方共享 App 内记录的数据。
6. 儿童资料
GrowthCare 面向家长或监护人提供记录工具。儿童资料应由家长或监护人输入和管理，并仅保存在其设备本地。开发者不会主动向儿童收集个人资料。
7. 数据保留与删除
本地资料会保留在设备上，直到你在 App 中修改或删除相应记录，或删除 GrowthCare App。卸载 App 通常会删除其本地 App 容器及其中保存的资料。由于开发者不持有这些资料，因此无法从服务器恢复或代为删除。
8. 数据安全
App 使用 iOS 的应用沙盒和设备级安全机制保护本地资料。请为设备设置密码或生物识别保护，并妥善保管设备。任何存储方式都无法保证绝对安全。
9. 政策更新
如果 App 的功能或数据处理方式发生变化，我们会更新本政策和页面顶部的“最后更新”日期。重大变化将通过适当方式提示用户。
10. 联系我们
如对本隐私政策或 GrowthCare 的隐私做法有疑问，请联系 Joey，发送邮件至 jc1390843@gmail.com。
Privacy Policy in English
GrowthCare does not require an account and does not include advertising, analytics, or cross-app tracking. Data you enter in the app is stored locally on your device and is not transmitted to the developer or third parties.
Data processed on your device
The app may process parent and child profile details, user-selected profile photos, vaccine appointments and completion status, clinic details, notes, growth records, and reminder settings. This information is provided by you and is used only to provide the app's record-keeping features.
Photos and notifications
When you choose a profile photo, GrowthCare uses Apple's system photo picker to read only the image you explicitly select. When you enable reminders, the app requests notification permission and schedules local notifications on your device. Notification text may contain a child name, vaccine name, and appointment date entered by you.
Sharing and third parties
GrowthCare does not sell personal information and does not integrate third-party advertising, behavioral analytics, crash analytics, or tracking services. App records are not shared with third parties.
Children's information
GrowthCare is a record-keeping tool for parents or guardians. A parent or guardian should enter and manage any child information. The developer does not knowingly collect personal information directly from children.
Retention and deletion
Local data remains on your device until you edit or delete supported records or remove the GrowthCare app. Deleting the app normally removes its local app container and stored data. Because the developer does not hold this data on a server, the developer cannot recover or delete it remotely.
Security and changes
GrowthCare relies on the iOS app sandbox and device-level protections. No storage method can guarantee absolute security. If our practices change, this policy and its last-updated date will be revised.
Contact
For privacy questions, contact Joey at jc1390843@gmail.com.